LIST OF AIRCRAFT EXEMPTED FROM ARTICLE 97

SCHEDULE I
(Article 98)
LIST OF AIRCRAFT EXEMPTED FROM ARTICLE 97

The aircraft specified in the Annex of Directive 92/14/EEC of 2 March 1989 on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part II Chapter 1 Volume 1 of Annex 16 to the Convention on international Civil Aviation, second edition (1988), as amended from time to time, are exempted from Article 109. This list shall not include any other aircraft other than those exempted by the EU.

SCHEDULE II
(Article 80)
LIST OF GROUNDHANDLING SERVICES

1. Groundhandling services shall include -
(a) administrative ground handling services and the supervision of ground handling services;
(b) services for passengers;
(c) baggage handling;
(d) cargo handling;
(e) ramp handling;
(f) cleaning and tidying of the aircraft;
(g) replenishment with fuel and oils;
(h) aircraft maintenance;
(i) flight operations and crew administration;
(ι) ground transport;
(j) catering.

2. The administrative groundhandling services and supervision of groundhandling services shall comprise -
(a) the representation and liaison with local authorities or any other entity, the remittance of payments for the account of the user of the airport and the provision of places for the latter’s representatives;
(b) the inspection of loading, messages and telecommunication;
(c) the dispatching, storage and administration of cargoes;
(d) any and all other supervisory services before, during and after the flight, as well as all other administrative services requested by the air carrier;
3. Services to passengers shall include every type of service during departure, arrival, transit, or transfer, in particular check-in and the inspection of travel documents, baggage check-in and transport to the baggage claim area.
4. Baggage handling shall comprise the handling of baggage the baggage sorting area, the sorting of baggage, their preparation for departure, loading on the vehicles or devices that transport them from the aircraft to the sorting area and the baggage claim area and vice-versa, as well as the corresponding unloading operations.
5. Cargo handling shall comprise -
(a) as regards cargo in general, the physical handling of outgoing, transiting and incoming cargo, the dispatching of the relevant documentation and customs formalities, and security measures agreed by and between the parties or required by the circumstances;
(b) in particular as regards the post, the physical handling of incoming and outgoing post, the dispatching of the relevant documentation, and customs formalities, and security measures agreed by and between the parties or required by the circumstances.
6. The runway services shall include -
(a) the guidance of the aircraft upon arrival and departure, insofar as the said service is not provided by the air traffic control service;
(b) assistance for the aircraft during parking and the availability of the appropriate means and resources provided for that purpose, insofar as the said service is not provided by the air traffic control service;
(c) communication between aircraft and the provider of runway services, insofar as the said service is not provided by the air traffic control service;
(d) the loading and unloading of the aircraft, including the availability and use of appropriate means and resources, as well as the transport of passengers and crew between the aircraft and the terminal, as well as the transport of baggage between aircraft and terminal;
(e) the availability and use of appropriate means and resources upon starting the engines of the aircraft;
(f) the movement of the aircraft upon arrival and departure, as well as the availability and use of appropriate means and resources;
(g) the transport, loading and unloading of food and beverages to and from the aircraft.
7. The cleaning and tidying of the aircraft shall include -
(a) the external and internal cleaning of the aircraft, the cleaning and tidying of the sanitary and water supply facilities;
(b) the cooling and heating of the cabin, removal of snow from and defrosting of the aircraft;
(c) the rearrangement of the cabin with appropriate equipment, and the storage of said equipment.
8. The replenishment with fuel and oils shall include -
(a) organisation and performance of replenishment and cleaning of fuel, including storage, and quantitative and qualitative inspection;
(b) lubrication and replenishment with other fluids.
9. Aircraft maintenance shall comprise -

(a) the regular tasks before the flight;
(b) such particular tasks as are requested by the user of the aerodrome;
(c) the availability and use of spare parts and appropriate equipment;
(d) the securing of an appropriate apron and/or hangar for the performance of the maintenance operations.

10. The flight operations and crew administration shall comprise -

(a) the preparation of the flight in the airport of departure or any other point;
(b) services during flight, including, where necessary, change of course;
(c) services after the flight;
(d) crew management.
11. Ground transport shall comprise -
(a) the organisation and carrying out of transport of passengers, crew, baggage and cargo between different terminals in the same airport, but excluding the same transport between the aircraft and any other point within the perimeter of the same airport;
(b) any particular transport requested by the user of the aerodrome.

12. The catering shall include -
(a) liasing with suppliers and administrators;
(b) the storage of food, beverages and equipment for their preparation and consumption;
(c) the cleaning of the said equipment;
(d) the preparation and delivery of food and beverages and the relevant equipment.

SCHEDULE III
(Article 148)
EUROCONTROL STANDARDS

1. Eurocontrol standard for On-Line Data Interchange (OLDI), edition 2.2 (Eurocontrol document reference DPS. ET1. ST06-STD).

2. Eurocontrol standard for Air Traffic Services Data Exchange Presentation (ADEXP), edition 2.0 (Eurocontrol document reference DPS.ET1.ST09-STD).

3. Eurocontrol standard for Flight Data Exchange – Interface Control Document (FDE-ICD), edition 1.0 (Eurocontrol document reference COM.ET1.ST12-STD).